现代解析
这首诗讲的是朋友科举落榜后返乡，诗人送别时的心情。
前两句用比喻手法：你们一起参加科举（"俱飞"指一起奋斗），但朋友不幸落榜（"失路"）。朋友穿着鲜艳衣服（"綵服"）乘船离开，船桨划开清澈河水，这个画面既美丽又带着落寞。
中间四句形成对比：先说江南是个好地方（"东南美"），但朝廷的科举榜单（"甲乙科"）上没有朋友的名字。接着写离别愁绪（"客愁千里别"）与江南春色形成反差——风景越美，离别越让人难受。
最后两句最动人：明天朋友就要回故乡了，诗人说"我们互相思念该怎么办啊"。用平淡的语气道出深厚友情，没有直接说舍不得，但那种依依不舍的情绪溢于言表。
全诗妙在把遗憾（落榜）、美景（江南春色）、离愁三种情绪交织在一起，通过"飞鸟失路""彩衣清波"这些鲜活的画面，让读者既能感受到科举失意的苦涩，又能体会到朋友间真挚的情谊。特别是最后看似平常的"相望何"，把想说又说不出口的不舍表达得恰到好处。