现代解析
这首诗是作者与朋友分别时写的赠别之作，情感真挚，语言平实。
首句“二纪尚雌伏，徒然忝先进”意思是：我虚度了二十多年光阴，碌碌无为，却惭愧地被称作前辈。这里既有自谦，也暗含对时光流逝的感慨。
“英英尔众贤，名实郁双振”是夸赞朋友们的才华出众，名声与实际能力都令人钦佩。“英英”形容人才华横溢，“郁双振”是说名声和实力都很突出。
“残春惜将别，清洛行不近”点明分别的时间（暮春）和地点（清洛，可能指洛阳一带）。作者舍不得离开，但行程已定，无法久留。
最后两句“相与爱后时，无令孤逸韵”是临别赠言：希望大家珍惜以后相聚的时光，别让我独自一人，失去与你们共处的雅趣。“逸韵”指高雅的情趣，这里指朋友间的默契与欢乐。
全诗情感真挚，既有对自身境遇的感慨，也有对朋友的赞美和依依不舍之情。语言朴实，但字里行间透露出深厚的情谊，读来令人感动。