现代解析
《水心亭》这首诗描绘了一座建在清澈方池上的新亭子，通过细腻的景物描写和典故运用，展现了宁静雅致的意境。
前两句直接点题：因为喜爱这方净池，才在水中央新建了这座亭子。"危亭"指高耸的亭子，暗示亭子位置独特。
中间四句用生动的画面展现亭子周围的美景： - 池水像玉镜般清澈，阳光下水波荡漾，仿佛在逗弄池中的金色鲤鱼 - 夜晚月亮升起时，亭子像骊山宫殿般明亮（骊宫是唐玄宗杨贵妃沐浴的华清宫） - 春天莲花盛开，池水仿佛神话中的水底龙宫
最后两句升华主题：亭子的主人能在这里放下烦恼，宾客们也都远离尘世喧嚣。点明这座水心亭不仅是观景之处，更是洗涤心灵的净土。
全诗通过"玉鉴""金鳞""骊宫""水府"等精美比喻，将普通的水亭写得仙气飘飘。最妙的是结尾处"息虑""绝风尘"的感悟，让读者感受到：真正的雅致不在于建筑多华丽，而在于能让人心境平和。