隔浦莲 水槛对雨
绯榴开满露井。
竹映琅玕莹。
幔卷方池雨，微微落飞檐影。
荷盖擎万柄。
明妆靓。
浪破鱼吹镜。
翠禽并。
梅风乍起，桃笙微带新润。
潇湘旧梦，唤我绿蓑归兴。
凭遍阑干暗自省。
人静。
夕阳移下清景。
竹映琅玕莹。
幔卷方池雨，微微落飞檐影。
荷盖擎万柄。
明妆靓。
浪破鱼吹镜。
翠禽并。
梅风乍起，桃笙微带新润。
潇湘旧梦，唤我绿蓑归兴。
凭遍阑干暗自省。
人静。
夕阳移下清景。
现代解析
这首词描绘了一幅夏日雨后庭院的美景，充满了色彩、声音和动态的细腻刻画。
上片（前半部分）像用镜头慢慢推进：
1. 开头用"绯榴"（鲜红的石榴花）和露水点亮的井台拉开序幕，青翠的竹子与美玉般的光泽交相辉映。
2. 接着镜头转向雨景：池边轻纱般的雨幕，雨丝飘落在飞檐上投下摇曳的影子。
3. 特写给到池塘里层层叠叠的荷叶，像无数绿色小伞，水光映照着荷花娇艳的妆容。鱼儿游过泛起涟漪，打破了如镜的水面。
下片（后半部分）转入抒情：
1. 由翠鸟双飞的画面，自然过渡到初夏的"梅风"（黄梅季节的风），带着潮湿气息的竹席（桃笙）暗示季节变换。
2. "潇湘旧梦"勾起诗人泛舟归隐的念头，这可能是对理想生活的向往。
3. 最后在静谧的黄昏中，诗人独自倚栏沉思，看着夕阳慢慢移动的光影，流露出淡淡的怅惘。
全词妙在：
- 像调色盘般丰富的色彩：绯红、翠绿、水光粼粼
- 动静结合：雨落、鱼游、风吹与静谧的夕阳形成对比
- 从外景到内心，自然过渡，最后落在"人静"的孤独感上
- 用"鱼吹镜"这类生动比喻，让平常景物变得新奇有趣
本质上是通过夏日庭院的一角，表达文人雅士对自然之美的敏感，以及由此引发的出世之思。看似写景，实则抒怀，这种含蓄的表达正是古典诗词的魅力所在。
钱应庚
字南金，松江人。以明经教授。