现代解析
这首诗描绘了一个远离尘世喧嚣的仙境般美景，充满了飘逸的仙气和宁静的意境。
前两句"幽境绝尘氛，仙风迥不群"直接点明这是一个与凡尘隔绝的地方，连吹来的风都带着与众不同的仙气。诗人用"绝尘"二字强调这里完全不受世俗干扰，是个纯净的世外桃源。
中间四句用几个生动的画面展现仙都的景致："鼎湖龙已去"说传说中的神龙已经飞走，只留下神秘的湖泊；"华表鹤空闻"写虽然看不到仙鹤，却能听到它们的鸣叫。这两个典故暗示这里曾是神仙居住的地方。"虚谷含朝旭"描绘清晨阳光洒满山谷，"层峦倚夕曛"写傍晚时分山峦沐浴在夕阳中，这两句通过早晚景色的对比，展现仙都全天候的美。
最后两句最有意境："移舟就浅碧"写诗人划着小船靠近清澈的溪水，"棹破一溪云"描写船桨划破倒映在水中的云彩。这个动态画面既真实又梦幻，把仙境之美推到了极致。
全诗通过虚实结合的手法，既有真实的山川美景，又融入神话传说，营造出一个亦真亦幻的仙境。诗人没有直接抒情，但通过对景物的细腻描写，自然流露出对仙境的向往和陶醉。最妙的是结尾那个划破云影的细节，让整首诗顿时生动起来，给读者留下无限遐想空间。