现代解析
这首挽联是悼念晚清学者王闿运的，用大白话来解读就是：
上联说王闿运是个千年难遇的奇人，他像庄子那样活得通透潇洒，把超脱的人生态度传给了后世。这里的"逍遥"借用了庄子《逍遥游》的典故，形容他不受世俗约束的处世态度。
下联讲他一生研究帝王之术（王闿运曾当过曾国藩的幕僚，擅长治国谋略），但晚年遭遇时局动荡（指辛亥革命后传统学问衰落），让后辈学生觉得没能继承好他的学问而感到惭愧。
全联最妙的是用对比手法：前句说他的超脱境界，后句说他的现实遭遇，形成强烈反差。既赞美了先生的学问境界，又暗含了对时代变迁的感慨。就像在说："老师您活得像个神仙，可惜我们这些学生生在乱世，把您教的治国本事都给耽误了。"