现代解析
这首诗描绘了一幅冬日江畔的孤寂画面，蕴含着旅人思归的愁绪。
前两句写景：小孤山和大孤山隔江相望，像被翠色锁住的江心关卡。这里用"断"字巧妙表现两山分立，"翠锁"既写山色青翠又暗喻路途阻隔。
后两句抒情：在荷花凋零的寒冷江上，一位漂泊的旅人直到天快黑了还不知归处。"惆怅"直接点出愁绪，"天寒日暮"四个字通过环境描写，把孤独感、迷茫感都浓缩其中。
全诗最动人的是把山水拟人化——山会"断"会"锁"，芙蓉会"惆怅"，让自然景物都染上人的情感。而那个不知归途的"客"，可能是诗人自己，也可能是所有在人生路上徘徊的游子。短短四句，既有水墨画般的江山冬景，又藏着每个离家之人都会懂的寂寞。