现代解析
这首诗写的是岳飞墓前的感慨，用通俗的话来说就是：
1. 开头说岳飞墓前的"褒忠寺"（纪念岳飞的祠堂）还在，但岳飞当年的冤屈过了这么久依然让人意难平。"地老天荒恨尚存"就像我们现在说"再过多少年也忘不了这个恨"。
2. 三四句在替岳飞憋屈：一个穿盔甲的大将军（介胄），最后居然被小狱吏欺负；本该穿着官服收复中原的，却再也没机会了。就像现在说"一个战功赫赫的将军，最后竟死在狱卒手里"。
3. 五六句用了两个典故：苌弘是忠臣被杀，血化成碧玉；蜀帝魂指杜鹃啼血。意思是青山能盖住忠臣的血，但夕阳下还是忍不住为这些冤魂悲伤。就像说"青山能埋忠骨，却埋不住人们的惋惜"。
4. 最后两句说：神话中变成仙鹤的辽丁再也回不来了，就像岳飞再也回不来了；吴宫旧址长满青草，黄昏更显凄凉。用现在的话说就是"英雄再也回不来了，只剩荒草夕阳让人感慨"。
全诗核心就是：站在岳飞墓前，越想越替他不值，越想越生气，最后看着荒凉的景色更难受了。用典虽多但都贴切，把对岳飞的怀念和南宋的窝囊写得特别扎心。