现代解析
这首诗以一个留守家中的妻子视角，描写对远方征人的思念和孤独。全诗用简单直白的语言，却传递出深沉的情感。
开头用"湘水"这个南方常见意象，说湘水自古就很深，暗喻自己和丈夫之间像隔着无法跨越的深水。她说远行的丈夫难以寻觅，既指地理距离，也暗示音讯难通。
中间四句直抒胸臆：满腹愁苦无处诉说，悲伤常常不受控制地涌上心头。路上遇到别人解下玉佩（古代离别时常赠玉佩），都会勾起她的伤感；平时根本不愿听任何音乐，因为音乐会让她更思念丈夫。
最后两句最妙：只有夜晚的乌鹊向南飞时，才能稍稍安慰她——因为鸟儿飞的方向，正是她思念丈夫的方向。把妻子的心比作南飞的乌鹊，既形象又含蓄，让整首诗的思念之情达到高潮。
全诗没有华丽辞藻，就像一位普通妻子在自言自语，但字字血泪。最打动人的是那些生活细节：怕见别人解玉佩、怕听音乐、看鸟飞都想着丈夫，这些细腻描写让读者真切感受到战争给普通家庭带来的痛苦。
阴铿
阴铿（约511年－约563年），字子坚，武威姑臧（今甘肃武威）人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家，其高祖袭迁居南平（在今湖北荆州地区），其父亲子春仕梁，为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学，能诵诗赋，长大后博涉史传，尤善五言诗，为当时所重，仕梁官湘东王萧绎法曹参军；入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军，以文才为陈文帝所赞赏，累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。阴铿的艺术风格同何逊相似，后人并称为“阴何”。