现代解析
这首诗描绘了一个春日清晨的场景，通过黄鹂鸟的欢鸣反衬出楼中少妇的孤独愁绪，形成鲜明对比。
前四句写景：高大的柳树茂密成荫（"千株暗"），黄鹂鸟成群结伴地嬉戏（"复比游"）。在郁郁葱葱的柳叶深处（"郁葱深不见"），鸟儿们用婉转的鸣叫相互应和（"睍睆互相求"）。这里用"比游""相求"等词，突出鸟儿的成双成对。
后四句转入人情：清晨时分（"清晓"），鸟儿的啁啾声（"碎语"）和春风一起萦绕在华丽的楼阁周围。而楼中的少妇却独自一人（"独宿"），满怀愁绪（"迥含愁"）。"迥"字强调了她与外界欢快氛围的强烈反差。
全诗的精妙之处在于：
1. 用热闹的春景（鸟鸣、春风）反衬人的孤寂，乐景写哀情
2. "碎语"既是鸟鸣，也暗示少妇无人倾诉的心事
3. "画楼"的华丽与人物内心的凄凉形成对比
4. 结尾突然从外景转入室内，戛然而止却余韵悠长
诗人通过细腻的观察，把春日生机与闺中愁思巧妙融合，让读者既能感受到春天的活力，又能体会到人物内心的孤寂。这种以景衬情的手法，正是古典诗词的常见表现方式。