王评事驸马花烛诗 其二

一人女婿万人怜,一夜调(一作稠)疏抵百年。
为报司徒好将息,明珠解转又能圆。

现代解析

这首诗用轻松幽默的语调描写了驸马(公主的丈夫)新婚时的热闹场景和人生转变。

前两句"一人女婿万人怜,一夜调疏抵百年"说驸马作为皇家女婿受到众人羡慕,但新婚之夜就要开始适应与公主相处的全新生活模式。"调疏"二字很妙,既指新婚夫妻要调整相处方式,又暗示驸马从此要谨言慎行(因为身份特殊)。

后两句"为报司徒好将息,明珠解转又能圆"更有意思。诗人用开玩笑的口吻劝司徒(可能指驸马的长辈):您就放心吧,驸马就像明珠一样圆滑,懂得随机应变,能处理好这段婚姻关系。这里把驸马比作可以自由转动的明珠,既夸他处事圆融,又暗含对他要周旋于复杂宫廷关系的调侃。

全诗最精彩的是用"明珠能转"这个比喻,既形象又幽默,把驸马在新身份下的生存智慧表现得活灵活现。通过这种轻松的表达,我们看到了古代贵族婚姻中的人情世故,也感受到诗人对朋友善意的调侃。

卢纶

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。