铙歌鼓吹曲二十二首(有序) 朱鹭一章十一

正德十有五年秋,宗室以宁歼于九江,归于豫章,就俘,
将告于甸人。
皇帝犹自将讨之,以将军泰为副游击,将军彬、阍人忠前
驱,所至无不电惊云骇者。
七萃之士,靡不怀归臣佐。
谨撰《铙歌》,冀有闻焉。
朱鹭,姚以般,从以孔。
盖车班班,北至榆林,南逾淮之水。
驾之日千里,鹭飞得飞止。
茄下游鱼?其尾。
皇帝饮酒恺乐,寿无极。

现代解析

这首《朱鹭》是明代正德年间的一首军旅颂歌,用生动的画面和象征手法歌颂了皇帝的军事胜利。全诗可以分成三个部分来理解:

第一部分(开头到"南逾淮之水")用"朱鹭"打比方,描写军队快速出击的场景。朱鹭是一种红色水鸟,这里比喻皇帝的军队像飞鸟般迅捷——战车整齐排列(盖车班班),北到榆林、南跨淮河,展现军队行动范围之广、速度之快(驾之日千里)。

第二部分("鹭飞得飞止"到"?其尾")通过细节描写胜利后的场景。朱鹭停下休息时,水下的鱼都吓得乱窜(茄下游鱼?其尾),这个画面暗喻敌军被打得溃不成军,连水里的鱼都惊慌失措,侧面烘托明军的气势。

第三部分(最后两句)直接描写庆功场面。皇帝在胜利后设宴庆祝(皇帝饮酒恺乐),臣子们祝愿他万寿无疆(寿无极),既表现胜利的喜悦,也体现对皇权的歌颂。

全诗最妙的是用朱鹭捕鱼的完整过程来比喻军事行动:起飞象征出击,飞行路线展现战场范围,停落捕鱼暗示胜利,最后回归庆祝。这种比喻让严肃的战争题材变得生动形象,即使不懂历史背景的读者,也能从鸟兽自然的画面中感受到胜利的豪迈气势。诗中"班班""日千里"等叠词和短句的运用,更增强了行军节奏感和力量感。