现代解析
这首诗虽然只有短短两句，却包含了强烈的家国情怀和个人志趣的矛盾。
第一句"可胜亡国恨"直白地表达了亡国之痛难以承受。这里的"可胜"意思是"怎么能承受得了"，诗人用反问语气强调这种痛苦之深。
第二句"犹有爱山心"突然转折，说即便如此痛苦，自己依然保持着对山水的热爱。这里的"犹有"表示"仍然还有"，暗示在国破家亡的背景下，个人对自然的热爱依然顽强存在。
整首诗的精妙之处在于： 1. 用极简的文字展现了宏大情感，亡国之痛与个人志趣形成鲜明对比 2. 通过矛盾心理的刻画，展现了一个真实立体的文人形象 3. "爱山心"既是对自然的向往，也可能暗喻着不愿同流合污的高洁品格
这种在巨大悲痛中仍保持个人精神追求的态度，让诗歌既有历史厚重感，又展现了人性的坚韧，很容易引起现代读者的共鸣。