现代解析
这首对联用现代语言解读，是在赞颂曾国藩一生的功绩与品德。
上联讲他的功业： "拔奇夷难"指他带领湘军平定太平天国的非凡军事才能；"迈德振民"是说他用高尚品德振兴民生。后两句总结他名垂青史，经得起历史考验——就像一本史书翻到他的篇章，每一页都光明磊落。
下联写他的离世： "偃革辞轩"用放下战车、辞别官署的意象，表现他功成身退；"销金罢刃"比喻收起武器结束征战。最后以"辅星"（比喻国家重臣）突然黯淡为喻，表达对这位栋梁之才突然逝世的痛惜。
全联最动人的是两组对比：前半生"拔奇/迈德"的积极作为，与晚年"偃革/销金"的从容退场形成人生完整轨迹；而"千秋无愧色"的永恒评价与"一夕忽韬光"的骤然离世之间，又构成强烈情感张力。通过这种艺术处理，既展现了曾国藩文治武功的全貌，又传递出对他逝世的深切缅怀。