辛巳七月下浣，希祖乔迁成贤公寓，宴客于老绍兴，作楷劝饮甚勤。律尽醉为古风纪之，出语颠狂，可发一噱
江左七月得秋早，主人置酒波如渑。
座有挥毫西北客，三十年前旧交朋。
一饮能尽白一斗，如倾墨水黑十升。
醉语聒聒复叨叨，夸吾诗奇人艳称。
吾亦醉中不自饰，自比苏黄洵可矜。
君书较吾诗更险，惺惺相惜相服膺。
忆昔君傅三师学，一点一划皆准绳。
上祖右军气逸古，下及不羁长沙僧。
吾固学书无才力，龙门太峻何难登。
诧君作草狂入骨，纷纷笔舞垂天鹏。
横槊大江曹孟德，渔阳三挝弥正平。
林翁高翁泉下笑，有徒如此为上乘。
犹有一味禅当学，酒作燃料点佛灯。
君方壮岁吾已老，推君独上楼一层。
今日宝马千金骨，他时愿化龙飞腾。
相顾欣然再把酒，朦胧莫管山倒崩。
山崩徒有一轰响，大醉方知吾道兴。
座有挥毫西北客，三十年前旧交朋。
一饮能尽白一斗，如倾墨水黑十升。
醉语聒聒复叨叨，夸吾诗奇人艳称。
吾亦醉中不自饰，自比苏黄洵可矜。
君书较吾诗更险，惺惺相惜相服膺。
忆昔君傅三师学，一点一划皆准绳。
上祖右军气逸古，下及不羁长沙僧。
吾固学书无才力，龙门太峻何难登。
诧君作草狂入骨，纷纷笔舞垂天鹏。
横槊大江曹孟德，渔阳三挝弥正平。
林翁高翁泉下笑，有徒如此为上乘。
犹有一味禅当学，酒作燃料点佛灯。
君方壮岁吾已老，推君独上楼一层。
今日宝马千金骨，他时愿化龙飞腾。
相顾欣然再把酒，朦胧莫管山倒崩。
山崩徒有一轰响，大醉方知吾道兴。
现代解析
这首诗写的是朋友聚会时的热闹场景，充满了酒酣耳热的豪迈与文人间的惺惺相惜。
开头描写七月早秋，主人在酒席上准备了像河水一样多的美酒（"波如渑"）。席间有位擅长书法的西北来客，是三十年的老朋友。这位朋友酒量惊人，能一口气喝干一斗酒，就像倒墨水一样痛快。喝醉后话特别多，不停地夸赞"我"的诗写得好。
"我"也借着酒劲毫不谦虚，自比宋代大文豪苏轼、黄庭坚。更称赞朋友的字比"我"的诗还要狂放不羁，两人互相欣赏。回忆起朋友曾跟随三位书法大师学习，一笔一划都很有章法，既继承了王羲之的古雅，又融合了怀素和尚的奔放。
"我"自嘲学书法没有天赋，就像难以攀登龙门那样困难。但惊叹朋友写草书时那种骨子里的狂放，笔势像展翅高鹏，气势如曹操横槊赋诗，又像击鼓骂曹的祢衡。想象已故的书法大师们在九泉之下也会为有这样的传人而欣慰。
最后以禅意作结：把酒当燃料点亮佛灯。虽然"我"已年老，但相信正值壮年的朋友能在书法上更上一层楼。今天看似普通的宝马，将来定能化龙飞腾。两人相视一笑继续畅饮，醉眼朦胧中连山崩地裂都不在乎，因为大醉之时才真正体会到艺术的至高境界。
全诗通过酒宴场景，展现了文人之间以艺会友的豪情，既有对朋友才华的真挚赞美，也有对自己艺术追求的坦然自嘲，最后升华为对艺术境界的感悟，充满洒脱不羁的文人趣味。