寄萧二十三庆中
萧乎萧乎，忆萧者嵩山之卢。卢扬州，萧歙州。
相思过春花，鬓毛生麦秋。千灾万怪天南道，
猩猩鹦鹉皆人言。山魈吹火虫入碗，鸩鸟咒诅鲛吐涎。
就中南瘴欺北客，凭君数磨犀角吃，我忆君心千百间。
千百间君何时还，使我夜夜劳魂魄。
相思过春花，鬓毛生麦秋。千灾万怪天南道，
猩猩鹦鹉皆人言。山魈吹火虫入碗，鸩鸟咒诅鲛吐涎。
就中南瘴欺北客，凭君数磨犀角吃，我忆君心千百间。
千百间君何时还，使我夜夜劳魂魄。
现代解析
这首诗是韩愈写给好友萧庆中的，表达了对远方友人的深切思念和担忧。全诗用直白的语言和生动的比喻，描绘了两人分隔两地的牵挂之情。
诗的开头用重复的"萧乎萧乎"呼唤友人名字，就像我们想念一个人时会不自觉地念叨对方名字一样。接着提到两人曾经在嵩山、扬州、歙州等地相处的往事，说明他们交情深厚。
中间部分用夸张的比喻描写南方的恶劣环境：猩猩鹦鹉会说人话（形容南方语言难懂）、山里有怪物吹火、虫子掉进饭碗、毒鸟诅咒人、连海水都有毒（这些都是用神话传说来渲染南方环境的可怕）。特别是"南瘴欺北客"这句，直接点明北方人在南方容易水土不服。
最后几句最感人：诗人让朋友多服用犀角（古人认为犀角能解毒），表示自己每天都在千百次地想念对方，甚至到了夜不能寐的程度。"劳魂魄"三个字特别生动，说自己的灵魂都因为思念而疲惫不堪。
整首诗就像一封情真意切的家书，没有华丽辞藻，只有对朋友实实在在的牵挂。通过描写南方可怕的环境，反衬出诗人对友人安危的担忧，这种"说反话"的表达方式反而让思念之情显得更真挚动人。
卢仝
卢仝tóng〈形〉（约795－835） 唐代诗人，汉族，“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳（今河北省涿州市），生于河南济源市武山镇（今思礼村），早年隐少室山，自号玉川子。他刻苦读书，博览经史，工诗精文，不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困，仅破屋数间。但他刻苦读书，家中图书满架。仝性格狷介，颇类孟郊；但其狷介之性中更有一种雄豪之气，又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。