诗译
年代：清代
《诗译》原文
是诗非是诗，谓之尚谬悠。
君看三百篇，一言可蔽不。
苏李道义气，渊明乐隐幽。
庾谢出清新，讵脱风人流。
三唐多作家，巨擘屈指周。
信哉李之放，岂如杜之愁。
四朝（宋金元明）间有人，起衰未易求。
昌黎尝论文，气水言物浮。
于诗岂不然，奚在藻缋脩。
似淡味弥永，外朴中乃腴（叶）。
译旨为五言，同人一咨诹。
《诗译》现代解析
这首诗探讨了诗歌的本质和评判标准，用对比手法展现了不同时代诗人的特点。全诗可以分成三部分理解：
第一部分（前四句）提出诗歌评判的两大误区：一是过分追求形式技巧（像刻舟求剑般死板），二是内容空洞浮夸（追求虚幻不实）。作者认为这两种都不是好诗。
第二部分（中间十二句）通过历代大诗人举例说明什么是好诗：
- 《诗经》用简单语言道出深刻道理
- 苏武李陵的诗充满气节
- 陶渊明擅长写隐居乐趣
- 庾信谢朓风格清新但仍属传统
- 唐代诗人中李白豪放、杜甫深沉最为出色
- 宋金元明四代虽有诗人，但难现盛况
第三部分（最后六句）点明诗歌真谛：
- 好诗不在词藻华丽（像韩愈说的"气水言物浮"）
- 真正的好诗看似平淡却余味悠长（像质朴外表下藏着肥美滋味）
- 最后说明自己用五言诗形式与同道交流心得
全诗核心观点：真正的好诗应该自然真挚、内涵深刻，反对过度雕琢和虚浮。作者通过历代诗人的对比，推崇那些能用朴素语言表达深厚情感的作品。这种诗歌理念在今天依然适用——打动人的作品往往来自真实体验和深刻思考，而非华丽辞藻的堆砌。
《诗译》表达了什么情感？
《诗译》写作背景是什么？
《诗译》中诗,工刻舟,尚谬悠,三百篇,道义气,乐隐幽,清新,风流,作家,昌黎,藻缋脩,淡,朴,腴,弘历是什么意思？