曹仁宪谨荣寿① 其一

风流蕴藉有谁过,数载岩疆费抚摩。
化比寇恂河内瘠,诗如元结道州多。
中牟物望称三异,南国羔裘爱五紽。
我亦伴他骑竹队,跻堂来唱裤襦歌(施懿琳编校)。

现代解析

这首《曹仁宪谨荣寿》是一首祝寿诗,用轻松生动的语言赞美了一位德高望重的官员。

前两句说这位官员风度翩翩、待人宽厚,多年来在偏远地区勤恳工作。"风流蕴藉"形容他既有才学又不张扬,"费抚摩"指他像安抚孩子一样细心治理地方。

中间四句用三个历史典故来夸他:
1. 把他比作东汉好官寇恂,能把贫瘠的河内地区治理得很好;
2. 说他像唐代诗人元结,在道州任职时留下许多诗篇;
3. 用"中牟三异"的典故(指地方官政绩突出出现的三种祥瑞),说他的政绩令人赞叹;
4. "羔裘五紽"出自《诗经》,比喻他像古代贤臣一样品德高尚。

最后两句写得很有趣:诗人说自己像举着竹马玩耍的小孩,也来凑热闹祝寿。"裤襦歌"指百姓为感谢好官编的歌谣,这里暗示寿星深受百姓爱戴。

全诗用典自然,把严肃的祝寿写得活泼亲切。通过历史典故和民间意象,展现了一位既能干又亲民的地方官形象,比直接说"你是好官"更有味道。