现代解析
这首诗描绘了一种细腻而矛盾的情感状态，像一封欲言又止的情书。
前两句"遥知把笔怯禽声，密语书来屡自惊"写得很生动：诗人远远地想象对方提笔写信时，连鸟叫声都会让她紧张（"怯禽声"），每次写下心里话（"密语"）都会自己吓到自己。这种描写特别真实，就像我们给喜欢的人发消息时，打了又删、删了又打的纠结心情。
后两句"若道花笺传不尽，幽情含处已分明"更有意思：诗人说如果觉得信纸（"花笺"）写不完心里话，其实那些没说出口的深情（"幽情"），在字里行间已经能感受到了。就像现在人说的"有些话不用说完，懂的人自然懂"。
整首诗妙在写出了恋爱中那种既想表达又不敢直说的微妙心理，用"怕鸟叫""信纸不够写"这些具体的小细节，把抽象的感情写得活灵活现。最打动人心的，往往是这种没说破的温柔。