现代解析
这首诗以春夜听到子规鸟（杜鹃）的啼叫声为切入点，抒发了诗人内心的孤独与哀愁。全诗情感细腻，通过子规的啼鸣，巧妙地将自然景象与人的情感融为一体。
首联“归去何劳枝上喧，春残疑是怨黄昏”，诗人听到子规在枝头不停地啼叫，仿佛在抱怨春天的逝去和黄昏的凄凉。这里用子规的叫声暗喻诗人内心的烦闷，春残和黄昏的意象更添一层忧伤。
颔联“声凄几动离人恨，肠断空思望帝魂”，子规凄厉的叫声勾起了离人的愁绪，让人肝肠寸断，空自怀念传说中的望帝（古蜀国君主，死后化为杜鹃，啼血哀鸣）。诗人借望帝的典故，表达自己深切的思念和无法排解的哀伤。
颈联“芳树夜深啼有血，孤窗初听月添痕”，夜深人静时，子规在花树上啼叫，仿佛啼出了血；诗人独自在窗前聆听，连月光也似乎带着泪痕。这两句通过夸张的想象（啼血）和细腻的描写（月添痕），进一步烘托出悲凉的气氛。
尾联“谁云地气南方至，愁向东风不可论”，谁说南方地气温暖宜人？诗人的愁绪却随着东风愈发浓烈，无法言说。这里以反问作结，强调忧愁的深重，即便在温暖的春天也无法消解。
整首诗以子规的啼声为线索，层层递进，将自然景物与诗人的情感紧密结合，表达了深切的离愁和孤独。语言虽含蓄，但情感真挚，读来令人感同身受。