挽贺尔昌联

典郡隔一万里云程,君分秦陇,我守滇池,直阅尽宦海升沈,竟先撒手;
同堂恍四十年尘梦,谁吊贾生,自惭冯妇,每想到天涯沦落,倍觉酸心。

现代解析

这首挽联是作者悼念好友贺尔昌的作品,用平实的语言表达了深厚的友情和人生感慨。

上联(前四句)讲的是两人仕途经历:虽然相隔万里(一个在陕西甘肃一带,一个在云南),但都经历了官场沉浮。最令人唏嘘的是,好友比自己先离开人世。"撒手"这个词用得很形象,就像说好友突然松开了人生的缰绳。

下联(后四句)转入回忆与感慨:四十年的交情像一场梦,现在谁来悼念这位像贾谊(汉代才子)一样有才华的朋友呢?作者自称"冯妇"(古代一个重操旧业的人),暗含对自己现状的不满。最后两句特别打动人:每当想到好友在异乡离世,心里就格外酸楚。

全联的魅力在于: 1. 用"万里云程""宦海升沉"这样形象的比喻,让抽象的仕途经历变得具体 2. 通过"贾生""冯妇"的典故,含蓄地表达了对好友才华的赞赏和自己的失意 3. "酸心"这个直白的词,把那种说不出的悲痛准确传达出来

就像现代人会说"我们虽然天各一方,但都经历过职场起伏,没想到你先走了","想起我们四十年的交情,你这么有才华却走得这么早,我在外地打拼也不如意,每次想到就更难过"。古人用更精炼优美的语言,表达了同样的情感。

0