现代解析
这首诗描绘了一个清幽雅致的居家生活场景，展现了文人淡泊宁静的生活情趣。
前两句"三径蓬蒿日扫除，林亭强半在清虚"说的是：每天都要打扫长满野草的小路，园中的亭台大半都掩映在清幽的树林间。这里用"蓬蒿"（野草）和"清虚"（清幽）营造出远离尘嚣的意境。
后两句"炉熏画卷多无着，拟答山中裴迪书"意思是：在香炉熏香中展开画卷，却常常心不在焉，正打算给山中的好友裴迪回信。这里通过"炉熏画卷"展现文人雅趣，而"多无着"则透露出悠闲自得、随心所欲的生活状态。
整首诗通过日常生活的细节，展现了作者闲适淡泊的心境。扫径、赏画、写信这些简单活动，在诗人笔下都充满了诗意。特别是最后提到要给山中友人回信，更增添了隐逸生活的趣味，让人感受到与世无争的悠然自得。