现代解析
这首诗虽然只有短短两句，但通过两个典故的巧妙运用，营造出一种时光交错、物是人非的沧桑感。
第一句"华表尚迷丁令鹤"：华表是古代宫殿前的石柱，丁令威是传说中成仙后化鹤归乡的人物。这里说华表石柱仿佛还在等待那只仙鹤归来，暗喻时间流逝，但某些事物似乎仍在原地守候着过去的记忆。
第二句"竹坡犹认葛溪龙"：葛洪是东晋著名道士，传说他炼丹时曾有龙出没。这里说竹林山坡似乎还认得当年溪水中游动的龙影，暗指自然景物见证着历史传说，保留着远古的神秘气息。
两句话的共同特点是：
1. 用静止的景物（华表、竹坡）对照动态的传说（鹤飞、龙游），形成时空碰撞
2. "尚迷""犹认"这两个词特别传神，写出了景物对往事的"记忆"，赋予无生命的物体以情感
3. 通过丁令威、葛洪这两个修道成仙的典故，给诗句蒙上一层超脱尘世的仙气
这种写法很像我们现代人重访古迹时的感受：看着不变的风景，遥想这里曾经发生的故事，产生一种"景物依旧，人事已非"的怅惘。诗人把这种感受浓缩在十四个字中，既有历史的厚重感，又有传说的奇幻色彩，让人读后浮想联翩。