现代解析
这首词描绘了一个充满诗意的春日黄昏，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了主人公淡淡的愁绪。
上片写景：翠竹间飘着薄雾，杏花随流水不知漂向何方。黄昏时分的细雨穿过门窗飘进屋里，主人公独自饮酒。这些景物描写营造出一种朦胧、迷离的氛围，暗示着主人公内心的迷茫和孤独。
下片抒情：主人公想写封信诉说愁情，却不知该寄给谁。心情烦乱无头绪，看着窗外千万条绿柳，觉得它们再美也比不上心上人的眉目动人。这里用柳条比喻眉毛，既形象又含蓄，表达了主人公对远方之人的思念。
全词最妙的是将自然景物与人物情感完美融合。竹烟、流水、细雨、杨柳这些意象都带着淡淡的忧愁，与主人公"浑无绪"的心境相呼应。特别是最后用柳条反衬眉眼的写法，既新颖又深情，让整首词的意境更加悠远动人。