现代解析
这首诗描绘了一次在船上遭遇强盗袭击的惊险经历，以及劫后余生的复杂心情。
第一句"盗道空闻古有名"说强盗自古就有名声，但没想到自己会真的遇上。第二句"公然临水逞戈兵"生动描写强盗们在水上明目张胆地挥舞武器的嚣张模样。
中间四句用强烈对比展现生死一线的场景："弹如暴雨"形容箭矢像暴雨般袭来，"命寄孤舟"写出命悬一线的无助；"危难转安"是绝处逢生的庆幸，"死生轻"则是在混乱中突然看淡生死的感悟。
最后两句写事后回想仍心有余悸：虽然事情过去了，但每次回想起来，连做梦都会被吓醒。这种"痛后思当日"的体验特别真实，就像我们经历车祸或地震后，很长时间都会做噩梦一样。
全诗最打动人的是真实感：既有面对危险时的恐惧，又有劫后余生的恍惚，还有事后挥之不去的心理阴影。诗人用暴雨般的箭矢、飘摇的小船这些具体画面，让我们仿佛亲历了这场惊险，体会到人在生死关头那种既害怕又豁达的复杂心态。