广东省郎观子毅翩翩佳公子也读书能诗甚闲于礼以省命辅予安南之行雅相敬礼予暂留龙江君与士良典簿先造其国正辞严色大张吾军今子毅北辙而予南辕家贫旅久复送将归深有不释然者口占绝句四首以赠诗不暇工情见乎辞云尔 其
东原典簿好斯文，能赋能言更有君。
白发老夫犹绝域，羡君归去上青云。
白发老夫犹绝域，羡君归去上青云。
现代解析
这首诗是作者送别好友子毅时所作，表达了对友人才能的赞赏和对他归乡的羡慕之情。
前两句"东原典簿好斯文，能赋能言更有君"直接夸赞子毅：你是个文采斐然的人，既能写诗又能言善辩。这里的"东原典簿"指的是子毅的官职，"好斯文"说明他热爱文学。
后两句"白发老夫犹绝域，羡君归去上青云"则抒发了作者的感慨：我这个白发老人还困在异乡，真羡慕你能踏上归途，前程似锦。"绝域"指偏远之地，暗示作者处境艰难；"上青云"比喻仕途顺利，飞黄腾达。
整首诗语言朴实，情感真挚。通过对比自己滞留他乡的困境与友人荣归故里的喜悦，既表达了对友人才华的钦佩，也流露出对自身境遇的无奈。最后一句"羡君归去上青云"尤其动人，既有祝福，又暗含心酸，让读者感受到作者复杂的心绪。