现代解析
这首诗《湖口》描绘了作者重游旧地时的所见所感，语言清新自然，情感含蓄深沉。
首联"旧日题名处，春风又绿芜"写故地重游的感慨。过去曾在这里题诗留名，如今春风又吹绿了荒芜的草地。一个"又"字，暗示时光流转，物是人非。
颔联"合流江九派，砥柱石双孤"写湖口壮观的江景。长江在此汇聚众多支流，江中两块巨石如砥柱般屹立。这两句既写实景，又暗喻人生——在纷繁世事中保持独立品格。
颈联"树色遥分楚，舟行已尽吴"写舟行所见。远望树色依稀可辨楚地边界，轻舟已驶过吴地尽头。这两句通过空间转换，展现旅途漫长，暗含人生漂泊之感。
尾联"只惭渔父问，能赋《石钟》无"是点睛之笔。面对渔父询问，惭愧自己写不出像苏轼《石钟山记》那样的佳作。这里既有对前贤的敬仰，也流露出对自己才华的谦逊。
全诗以湖口为背景，将眼前景、心中情巧妙融合。通过时空转换、今昔对比，表达了作者对人生际遇的思考。语言平实却意境深远，写景中见性情，是一首情景交融的佳作。