现代解析
这首诗描绘了一位官员调任边远地区时的复杂心情，展现了古代文人的仕途情怀。
前两句说这位汪别驾在福建一带政绩卓著，如今被调往更艰苦的茂州任职。"治最誇闽越"用现代话说就是"在福建当官时政绩数一数二"，"新膺剧地劳"意思是"新接手的茂州是个条件艰苦的地方"。
中间四句用生动的比喻写赴任路途：像孤鹤一样长途跋涉，梦里都想着新官任的标志（古代传说梦见三把刀预示要当刺史）。经过险峻的瞿塘峡，走过高耸入云的栈道。这里用"一鹤"显孤独，用"三刀"表期待，用山水之险暗示仕途不易。
最后两句勾勒理想中的为官生活：公堂上清闲少讼事，闲暇时能在花下小酌。这既是对同僚的祝福，也透露出古代文人向往的"忙中有闲"的为官境界。
全诗通过对比手法（政绩辉煌与艰苦赴任、险峻路途与闲适愿景），展现了古代官员面对职务调动时既心怀忐忑又保持乐观的复杂心态，同时巧妙融入了巴蜀地区的特色景观。