偈颂七首

瞎驴灭却正法眼,临济宗风始大张。
的的单传至今日,绳绳不断愈光扬。
有价数,没商量。

现代解析

这首诗讲的是禅宗临济宗的传承和发展,用大白话来解释就是:

第一句"瞎驴灭却正法眼"是个禅宗典故,说有个和尚像瞎驴一样踢灭了禅宗祖师传承的"正法眼"(指佛法真谛),反而让临济宗开始兴盛。这里用反讽手法说明:有时候打破传统反而能激发新生命。

中间两句说禅宗的法脉像绳子一样代代相传,从古至今越来越兴旺。"的的单传"强调传承的纯粹性,"绳绳不断"用绳子比喻传承的连续性。

最后两句最有意思:真正的佛法真理是无价的(有价数),不能用世俗标准衡量;但传承过程中又不能讨价还价(没商量),必须原原本本继承。这两句像绕口令一样,点出禅宗既重视传统又超越世俗的特点。

全诗用日常事物(驴、绳子、买卖)来讲深奥的佛理,把禅宗"不立文字"又"不离文字"的特点表现得生动有趣。最后五个字突然转折,像禅宗的"棒喝"一样给人警醒,是典型的禅诗风格。

释南雅

释南雅,号柏堂。住温州龙翔寺。为南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。今录诗十一首。