现代解析
这首《和西湖竹枝词 其二》用日常劳动场景带出爱情哲理，写得生动有趣。
前两句描写姑娘们劳动的场景：在湖上采菱角，菱角带着水汽弄湿了衣裳；从泥里挖莲藕，挖完还能带着完整的藕回家。这两句通过"湿衣"和"得归"的对比，暗示爱情就像采菱挖藕，总要付出些代价（弄湿衣服），但最终会有收获（得到完整的藕）。
后两句突然转到水鸟：诗人故意嗔怪鸳鸯鸟从不单独睡觉，又嫌弃鸂鶒鸟总贴着人飞。表面是抱怨水鸟，实际是用拟人手法说爱情——相爱的人就该像鸳鸯一样形影不离，但也要保持适度距离，不能像鸂鶒那样过分黏人。
全诗妙在把劳动场景和爱情观自然融合，用"湿衣"象征付出，用"得归"暗指圆满，再用鸟儿的不同习性比喻恋爱中亲密与独立的平衡。就像现在年轻人说的"恋爱要有个人空间"，古人早就用采菱挖藕和水鸟相处之道，把这个问题说得既含蓄又透彻。