送二子归四峰兼戒示山中诸子七章①
天皇丁酉，五月之吉。
二子南征，仆夫是敕。
渭氏曰都，二子于逖。
是尔龄稚，是尔稚识。
如彼卵鹪，曾未习翼。
如彼孽梧，曾未孽植。
乃尔于逖，离训日夕。
逖矣行矣，胡不日惕。（一章）
日惕则那，尚念尔祖。
我肇有家，祖作之祜。
祖之肇祀，实维轩辕。
载嗣帝喾，实配姜嫄。
时维姜嫄，实震后稷。
至于公刘，实农家室。
我祖启迹，稼穑是职。
嗟嗟小子，念尔祖德。（二章）
念祖则那，至于霍叔。
不克公厥心，贻忧宗室。
不克孚厥兄，贼戕肉骨。
不克嗣厥世，自诒伊戚。
我祖是胤，敢不祖念。
我祖是念，曷敢则曰，覆辙是践。
敢则不曰，懿德是宪。（三章）
是宪则那，祖德则远。
去病之勋，子孟之忠，汉臣之选。
汉东之谞，翊善不倦。
徂唐踰宋，狄污中土。
我祖播迁，南雄是处。
粤宋之季，南海是旅。
我祖南旅，实自担负。
嗟我孙子，念祖担负。（四章）
念祖则那，岂曰负担。
宋元之季，我祖婴多难。
我明肇祀，我祖试多难。
起家育鸭，人之言曰，是凫鹜氏，实肇有家。
起家粥布，人之言曰，是泉帛氏，实肇有家。
正统之难，黄贼覆我家。
我祖抗贼，是灾我家。
贼平旋归，乃复有家。
尚念尔祖，茕茕保有家。（五章）
尔小子行矣，尚念尔祖。
稼穑艰难，勿忘本始。
勿忘负担，职力是耻。
勿忘粥布，资生之理。
勿忘焙鸭，起家之始。
勿忘抗贼，家运中否。
兢兢视履，毋忝尔祖，尔源尔祉。（六章）
尔小子行矣，尔敬尔身。
尔视尔听，尔动尔言。
勿欺尔心，以辱尔亲。
尔脩尔身，循圣训则。
尔脩尔身，作世准极。
近一家则，远百世式。
勿罟尔名，闇焉尔惕，念尔祖德。（七章）
二子南征，仆夫是敕。
渭氏曰都，二子于逖。
是尔龄稚，是尔稚识。
如彼卵鹪，曾未习翼。
如彼孽梧，曾未孽植。
乃尔于逖，离训日夕。
逖矣行矣，胡不日惕。（一章）
日惕则那，尚念尔祖。
我肇有家，祖作之祜。
祖之肇祀，实维轩辕。
载嗣帝喾，实配姜嫄。
时维姜嫄，实震后稷。
至于公刘，实农家室。
我祖启迹，稼穑是职。
嗟嗟小子，念尔祖德。（二章）
念祖则那，至于霍叔。
不克公厥心，贻忧宗室。
不克孚厥兄，贼戕肉骨。
不克嗣厥世，自诒伊戚。
我祖是胤，敢不祖念。
我祖是念，曷敢则曰，覆辙是践。
敢则不曰，懿德是宪。（三章）
是宪则那，祖德则远。
去病之勋，子孟之忠，汉臣之选。
汉东之谞，翊善不倦。
徂唐踰宋，狄污中土。
我祖播迁，南雄是处。
粤宋之季，南海是旅。
我祖南旅，实自担负。
嗟我孙子，念祖担负。（四章）
念祖则那，岂曰负担。
宋元之季，我祖婴多难。
我明肇祀，我祖试多难。
起家育鸭，人之言曰，是凫鹜氏，实肇有家。
起家粥布，人之言曰，是泉帛氏，实肇有家。
正统之难，黄贼覆我家。
我祖抗贼，是灾我家。
贼平旋归，乃复有家。
尚念尔祖，茕茕保有家。（五章）
尔小子行矣，尚念尔祖。
稼穑艰难，勿忘本始。
勿忘负担，职力是耻。
勿忘粥布，资生之理。
勿忘焙鸭，起家之始。
勿忘抗贼，家运中否。
兢兢视履，毋忝尔祖，尔源尔祉。（六章）
尔小子行矣，尔敬尔身。
尔视尔听，尔动尔言。
勿欺尔心，以辱尔亲。
尔脩尔身，循圣训则。
尔脩尔身，作世准极。
近一家则，远百世式。
勿罟尔名，闇焉尔惕，念尔祖德。（七章）
现代解析
这首诗是一位长辈送别两个年轻后辈时写的训诫诗，用家族历史来教育子孙如何做人做事。全诗七章，层层递进，像一位慈祥又严厉的老者拉着孩子的手娓娓道来。
第一章像临行前的叮嘱：你们还像没长硬翅膀的小鸟、没扎稳根的树苗，现在要远行，要时刻保持警醒。这里用"卵鹪""孽梧"的比喻特别生动，让人想到初出茅庐的年轻人青涩的模样。
第二章开始讲家族荣耀史：从轩辕黄帝说到周朝始祖后稷，再到擅长农耕的公刘。就像现在长辈常说"咱们祖上出过状元"一样，用辉煌家史给孩子树立榜样。
第三章突然转折：但家族也有反面教材。提到霍叔因私心害家族的故事，就像现在家长说"千万别学你那个赌博的远房表叔"，用血泪教训敲警钟。
第四章继续讲家族迁徙史：从汉代名臣说到宋元时期祖先为避战乱，像挑担货郎一样从北方逃到广东。这里"担负"二字特别沉重，让人看到祖先逃难时的艰辛。
第五章更具体讲发家史：祖先从养鸭、卖布白手起家，经历土匪抢劫仍重建家园。就像老一辈说"咱家第一桶金是卖鸭蛋攒的"，用创业史教孩子珍惜现在。
第六章归纳生存法则：要记住耕作不易、不忘创业艰辛、牢记抗贼勇气。最后"兢兢视履"四个字特别传神，意思是走路都要小心谨慎，别给祖宗丢脸。
第七章最后叮嘱为人准则：管好言行、守住本心、按圣人教导做人。最后一句"勿罟尔名"很有意思，直译是"别用渔网捞名声"，意思是做人要踏实别贪虚名。
全诗就像一部微型家族史诗+人生指南，没有空讲大道理，而是把做人准则缝进一个个祖先故事里。最打动人的是那种代代相传的牵挂，就像现在父母边帮孩子整理行李箱边唠叨家事，只不过这位长辈说得更有文化。