现代解析
这首对联写的是一对老夫妻重新穿上婚服庆祝结婚纪念日的温馨场景，语言幽默生动，充满了生活情趣。
上联写老太太：
1. "阿婆学作新嫁娘"：老太太像小姑娘一样学着当新娘，画面感很强，让人忍俊不禁。
2. "螺髻盘青"：特意梳起年轻时的发型，还插上发簪，显得俏皮可爱。
3. "绕膝孙曾"：孙子辈的小娃娃们围着她玩闹，更增添了欢乐气氛。
4. "戏呼少妇"：孩子们调皮地叫她"新娘子"，既好笑又温馨。
下联写老爷爷：
1. "而翁本是美男子"：老爷子当年可是个大帅哥，现在依然风度翩翩。
2. "虾须濡墨"：如果把花白胡子染黑（就像用墨汁染虾须一样）。
3. "比邻妯娌"：隔壁邻居家的妇女们要是看见了。
4. "错讶檀郎"：肯定会误以为是年轻俊美的情郎呢！
全联妙在：
- 用"学作""戏呼""错讶"等词制造喜剧效果
- "螺髻""虾须"的比喻既形象又风趣
- 通过孙辈和邻居的视角，侧面烘托老夫妻的恩爱
- 把老年人重办婚礼的甜蜜与欢乐写得活灵活现
本质上是在说：爱情不会因岁月褪色，白头偕老也可以浪漫如初。这种乐观积极的生活态度，正是最打动人的地方。