现代解析
这副对联用大白话讲，就是表达了主人对平凡生活的知足和待客之乐。咱们拆开来看：
上联"容吾日在此忙碌真福分"像是在说：让我每天能在这儿忙忙碌碌，实在是种福气。就像现在很多人说的"有事做是福气"，主人觉得能有事情可忙，能踏实过日子就是最大的幸福，透着一股接地气的满足感。
下联"有客时来前论难大吉祥"意思是：时不时有朋友来家里聊天辩论，这就是天大的好事。这里"论难"不是吵架，而是指朋友间热烈的讨论交流，主人把有人上门做客当成吉祥的征兆，说明他看重人情往来，喜欢热闹的社交氛围。
整体来看，对联的魅力在于：
1. 用最朴实的语言说透了生活真谛——有事可忙、有友可聚就是福
2. 两个生活场景（劳作/待客）形成温馨的画面感
3. "真福分"和"大吉祥"的对应，把普通日子说得像过节一样喜庆
4. 传递出中国人"勤劳是福、好客为吉"的传统价值观
就像现在人发朋友圈晒"今天又是充实的一天"、"家里来客人真开心"那种简单快乐，只不过古人用更精炼对仗的方式表达出来了。