现代解析
这首诗描绘了一幅春日园林的清新画卷，语言通俗却充满画面感。
前两句"澹荡园林水绘成，天光溪影弄新晴"像用清水调和的淡彩画：整个园林仿佛被流水勾勒而成，晴朗的天空倒映在溪水中，光影嬉戏。这里用"弄"字特别生动，把静止的光影写得像在玩耍一样活泼。
后两句"主人领得春风意，小艓沿花趁晓莺"转向人物活动：园林主人懂得享受春天，驾着小船沿着花丛前行，追逐清晨的黄莺歌声。"趁"字用得巧妙，既写小船行进，又暗含主人追赶春光的急切心情。
全诗最妙的是把园林、春光、人物融为一体：水绘的园林是舞台，天光溪影是布景，春风晓莺是配乐，主人乘船赏春是主角演出。短短四句就让人仿佛置身其中，感受到春日清晨那份清新愉悦。诗人没有直接抒情，但通过对景物的生动描写，自然流露出对闲适生活的向往。