现代解析
这首诗是写给一位名叫郁仪的贵族亲戚（宗侯）的，字里行间充满赞赏和祝福。全诗用轻松优雅的笔调，描绘了这位贵族的生活情趣和才华品格。
前两句写他的居住环境：虽然出身高贵（朱门），却有着隐士般的情怀（薜萝是隐士的象征），住在白云缭绕、桂树婆娑的雅致环境中。这里用自然景物衬托主人淡泊高洁的品格。
中间四句集中赞美他的才学：他亲自编写皇族家谱（《同姓诸王表》），家中传承着高雅的音乐（《中山孺子歌》是古曲名）。"腹有三壬"是相术说法，指福气相而不炫耀富贵；"胸藏二酉"形容他学问渊博（二酉指藏书丰富的山洞）。这些都在说他学识丰富却低调内敛。
最后两句转到对他儿子的祝福：新生儿有着高贵的鼻相（隆准是帝王面相），将来佩戴的玉饰（九子珂）都会叮当作响，暗示孩子前程远大。这里既是对孩子的夸奖，也暗含对家族兴旺的祝愿。
全诗就像一幅工笔贵族肖像画，通过生活环境、学识修养、家族传承三个层次，展现了一位不慕荣利、学识渊博的贵族形象。诗人没有直接说"你很优秀"，而是用"白云桂树""藏书典故"等意象婉转表达，既保持贵族交往的得体，又流露出真挚的赞赏之情。