无俗念 喜翁山移家白门
罗浮道士，忽携家、直傍秦淮卜宅。
绿齿年来应踏碎，倦向天涯为客。
选得閒房，青溪柳外，偕隐荷衣襞。
蛮烟瘴雨，岭梅何处消息。
犹记通潞亭阴，红莲小幕，曾伴朱龄石。
最爱九歌诗句好，酒后长吟近律。
泛梗谁期，逢迎恰在，桃叶秋江北。
柴门定对，蒋山朝暮凝碧。
绿齿年来应踏碎，倦向天涯为客。
选得閒房，青溪柳外，偕隐荷衣襞。
蛮烟瘴雨，岭梅何处消息。
犹记通潞亭阴，红莲小幕，曾伴朱龄石。
最爱九歌诗句好，酒后长吟近律。
泛梗谁期，逢迎恰在，桃叶秋江北。
柴门定对，蒋山朝暮凝碧。
现代解析
这首词写的是作者对朋友翁山搬到南京白门一带居住的欣喜之情，充满了真挚的友情和闲适的生活向往。
上片（前半部分）用轻松幽默的笔调描写翁山搬家：这位曾在罗浮山修道的朋友，突然带着全家搬到秦淮河边住下。这些年他四处漂泊，连木屐（绿齿）都走坏了，如今终于厌倦了流浪生活。选了个清幽的房子，在柳树成荫的青溪边，准备过隐居生活。作者调侃道：岭南的烟雨和梅花，以后怕是很难听到消息了。
下片（后半部分）转入温馨回忆：记得当年在通潞亭的树荫下，红莲盛开时，我们曾一起陪伴朱龄石（可能指共同的朋友）。最爱酒后吟诵《九歌》的诗句，近来还开始研究格律诗。没想到像浮萍般漂泊的我们，竟能在桃叶渡（南京名胜）重逢。想象翁山的新家，柴门正对着钟山（蒋山），从早到晚都能欣赏那青翠的山色。
全词通过搬家这件小事，展现了文人雅士的闲适生活情趣。既有对朋友结束漂泊的欣慰，又有对共同回忆的珍视，最后以南京美景作结，充满生活气息。语言清新自然，像朋友聊天般亲切，把搬家这样平常的事写得诗意盎然。