现代解析
这首诗描绘了一场春日离别，情感细腻动人。前两句用"石泉"和"兰杜"（香草）起兴，清澈的泉水映照人影，风中摇曳的香草暗喻离别在即——就像泉水终将流走，香草也会随风飘散。
中间四句直抒胸臆：春日离歌响起时，满心芬芳的思念突然落空。这份感情像破晓的云霞突然涌现，又像夕阳下的心事不知何时才是尽头。这里用"晓云"和"夕阳"形成时间闭环，暗示从早到晚的缠绵不舍。
最后两句最妙：幽琴曲终人散，美酒再无人共饮。诗人没说"我很难过"，而是用停下琴弦、独对酒杯的画面，让读者自己体会那种孤独。就像我们现代人发朋友圈说"最后一杯奶茶"，其实是在说"没人陪我了"。
全诗把抽象的感情具象化：用看得见的泉水、香草、云霞，听得见的琴声，尝得到的酒，组成一幅有声有色的离别图。最厉害的是结尾留白，不说破的伤感反而更戳人心。