现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江边的宁静画面，充满隐逸生活的闲适与孤寂感。
前两句写景：山坡上的树木染着秋霜，已显出几分苍老；沙滩边的水鸟时而成双飞过。这里用"霜木"和"水禽"两个简单意象，就勾勒出秋日的萧瑟与自然的生机。特别要注意"时一双"这个细节，既表现鸟儿的自由，又暗含观察者的专注。
后两句抒情：诗人想要一叶小舟（短篷），回到理想中的生活——在荒僻的江边，听着夜雨声醉卧。这里"乞"字用得巧妙，看似卑微的请求，实则是主动选择简朴。"醉听夜雨"四个字尤其精彩，把孤独转化为享受，雨声、酒意、江景融为一体，展现出不慕繁华的洒脱。
全诗最打动人的是那种"安静的倔强"：明明可以写得更热闹，却偏选荒江独卧；明明透着寂寞，却用"醉听夜雨"把它变成诗意。就像现代人偶尔也想逃离城市，去山野间听雨发呆一样，诗人用700年前的语言，说出了我们心底相似的渴望。
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。