现代解析
这首诗描绘了两个生动的场景，像两幅小画，展现了古代文化传播的朴素方式。
第一句"僧寺聚观刊石处"说的是：在寺庙里，人们围在一起看刻在石头上的文字。古代没有印刷术，重要内容常刻在石头上供人学习，就像现在的"公告栏"。僧人百姓聚在一起边看边讨论，画面热闹又庄重。
第二句"人家传写挂牌时"讲的是：普通百姓家互相传抄文字，然后挂起木牌展示。就像现在朋友圈转发好文章，只不过古人是用毛笔抄写、挂在门前。一个"传"字透出文字在邻里间手手相传的温暖。
两句话的妙处在于：
1. 对比美：寺庙的庄重与民间的随意形成有趣对照
2. 动静结合：人群围观是动态场景，挂牌展示是静态画面
3. 穿越感：让我们看到古代"自媒体"的传播方式，虽然原始却充满人情味
诗人用最简练的文字，让我们看到了古代知识传播的生动图景，这种跨越时空的生活气息，正是这首诗最打动人的地方。
孙仅
（969—1017）蔡州汝阳人，字邻几。孙何弟。真宗咸平元年进士。景德初拜太子中允、开封府推官，迁右正言、知制诰，同知审官院。以尝倅京府，谙民政，命知永兴军府，为政颇宽。大中祥符初，还知审刑院，累进给事中。有《甘棠文集》。