现代解析
这首诗描绘了一座隐于山间的清幽寺庙——岘石寺，通过生动的画面传递出超脱尘世的意境。
前两句像航拍镜头：诗人站在青黑色岩石的制高点俯瞰阳光下的河川，发现山间藏着一处别有洞天的寺庙。这里用"小洞天"比喻寺庙如世外桃源，让人眼前一亮。
中间四句用生活化的场景展现禅意：寺中有琴桌棋台，却不见人影，只有彩霞与月光为伴。诗人用拟人手法写"霞栖月啸"，让自然景象活了起来，仿佛仙人居所。虽然石碑部分残缺，但从"多石"、"引泉"等词能感受到山寺被岩石清泉环绕的天然趣味。
结尾最妙：诗人特意提到悬崖的某个景观（残缺部分可能是具体描写），说它让人联想到汉代窦宪在燕然山刻石记功的典故。这里用历史典故作比，把眼前的自然景观与历史厚重感联系起来，顿时让平凡的悬崖有了文化深度。
全诗就像一组山水明信片，通过俯视全景、特写生活场景、聚焦标志性景观三个层次，把一座普通山寺写得仙气飘飘。诗人没有直接说"这里多超凡脱俗"，而是用琴棋、霞月、山泉这些意象组合，让读者自己感受到远离尘嚣的宁静美。最难得的是结尾的历史联想，给自然景观注入了人文气息，显得余味悠长。
程九万
宋池州青阳人，字鹏飞。孝宗淳熙间进士。知武康县，有善政。历司农簿、太府丞，充两淮盐铁使，政事具有规画。后擢待制。宁宗庆元间出守襄阳。