襄州太守王侯（洙）复岘山羊公祠
贤哉西晋钜平侯，刻碑立祠在荆州。
州民万家见之者，掩面汍澜双泪下。
逮今绵历几百祀，岘首巍然临汉水。
碑鈋祠废榛莽中，萧萧只有悲风起。
内阁深沈侍从臣，赤帷皂盖来行春。
殷勤拂碑复祠貌，一朝旧迹重如新。
山光葱茜水清冽，天长地久无时别。
古人今人空茫茫，惟是功名不能灭（清恩联光绪《襄阳府志》卷一八）。
州民万家见之者，掩面汍澜双泪下。
逮今绵历几百祀，岘首巍然临汉水。
碑鈋祠废榛莽中，萧萧只有悲风起。
内阁深沈侍从臣，赤帷皂盖来行春。
殷勤拂碑复祠貌，一朝旧迹重如新。
山光葱茜水清冽，天长地久无时别。
古人今人空茫茫，惟是功名不能灭（清恩联光绪《襄阳府志》卷一八）。
现代解析
这首诗讲的是湖北襄阳岘山上纪念西晋名将羊祜（钜平侯）的祠堂和石碑，历经几百年后破败不堪，直到一位叫王洙的官员重新修复的故事。
前四句说羊祜是个好官，当年他在荆州（襄阳属荆州）当官时，老百姓为他立碑建祠，现在人们看到这些遗迹还会感动流泪。这里用"掩面汍澜"（擦眼泪的样子）生动表现了百姓对羊祜的怀念。
中间六句讲时间过去几百年，岘山依然在汉水边挺立，但石碑断裂、祠堂荒废，只剩下凄凉的风声。直到王洙这位大官（"内阁深沈侍从臣"指他地位高）来当地巡视，才细心修复了这些遗迹。
最后四句是感慨：现在山清水秀，修复后的祠堂将长久留存。古人和今人都已远去，只有像羊祜这样为国为民建立的功业才能永远被人记住。诗人通过今昔对比，赞美了羊祜的政绩和王洙修复古迹的善举。
全诗用简单的语言表达了"为人民做好事的人会被永远铭记"的道理。通过描写破败祠堂被修复的过程，诗人告诉我们：真正有价值的东西，即使暂时被遗忘，最终也会重新焕发光彩。
李康伯
李康伯，仁宗明道中为阁门祗候（《宋史》卷二九九《李垂传》）。康定元年（一○四○），由鄜州安抚都监移均州都监（《续资治通鉴长编》卷一二六、一二七）。庆历四年（一○四四），徙知泸州（同上书卷一五一）。七年，以太子府率致仕（清光绪《襄阳府志》）卷一八）。