现代解析
这首诗描绘了一幅秋日小院的闲适画面，语言清新自然，情感细腻动人。
首联“秋风料峭掩紫关，小院尘氛删未删”写秋风带着寒意吹过，小院里的尘埃似乎被吹散了一些，但似乎又没有完全消散。这里用“删未删”这个巧妙的表达，既写出了秋风的作用，又暗示了诗人内心的淡淡愁绪。
颔联“一缕茶烟生竹外，几番霜信到林间”进一步描绘小院的景色。竹外升起一缕茶烟，林间传来几次霜降的消息。这两句诗动静结合，既有袅袅茶烟的动态美，又有霜降林间的静态美，营造出一种宁静淡雅的氛围。
颈联“诗成渭北云抟树，梦绕江南雨满山”由实转虚，写诗人写完诗后，思绪飘飞到渭北，看到云朵缠绕着树木；又梦回江南，看到雨水洒满山间。这两句诗想象丰富，意境开阔，表达了诗人对远方和故乡的思念之情。
尾联“爱煞停车相赏处，等閒著地锦斓斑”是全诗的点睛之笔。诗人最爱停车驻足欣赏的地方，是那落叶随意飘落在地上，形成斑斓锦缎般的美丽景象。这两句诗直接抒发了诗人对秋日落叶的喜爱之情，也暗含了诗人对自然和生活的热爱。
整首诗语言优美，意境深远，通过对秋风、小院、茶烟、霜信、落叶等意象的描绘，展现了秋日的宁静与美丽，也表达了诗人闲适淡泊的情怀和对自然的热爱。