现代解析
这首诗描绘了一个仲夏时节的离别场景，充满了对友情的眷恋和人生聚散的感慨。
前四句写景抒情：夏天树林变得茂密，诗人特别喜欢听黄莺鸟的鸣叫声。鸟儿的叫声此起彼伏，像是在互相应和，这让他想起了远方的朋友，心里涌起思念之情。
中间四句写时光易逝：美好的时光总是过得很快，欢乐的聚会难以长久。即将远行的朋友正在整理行装，天还没亮就要启程赶路。这里用"征夫"指代远行的朋友，"夙驾"强调出发之早，暗示离别在即的紧迫感。
最后两句写饯别：诗人停下马车，为朋友斟满美酒践行。那个"湛湛"形容酒杯满得快要溢出来，既写出了酒之醇美，更象征着情谊之深厚。这个举杯的动作，把不舍之情都倾注在了这一杯送别酒中。
全诗通过夏日鸟鸣、清晨送别、满杯饮酒三个生活画面，把对友人的不舍、对聚少离多的无奈都自然地表达出来。最打动人的是那种"明明舍不得却不得不放手"的复杂心情，就像我们现代人送别好友时，虽然笑着说再见，心里却满是牵挂。