现代解析
这首《右凤洞》用简洁的画面和神话意象，描绘了一个充满仙气的场景。
前两句"上作千仞翔，下作笤岩栖"用对比手法，写凤凰在高空翱翔和在岩石栖息的不同姿态。"千仞"形容飞得极高，"笤岩"指陡峭的山岩，一上一下形成立体空间感。
后两句"箫韶在何处，苍梧云气迷"转入神话想象。"箫韶"是传说中舜帝时的美妙音乐，这里暗示仙境之音；"苍梧"是舜帝葬地，也是凤凰的故乡。诗人用"云气迷"营造出云雾缭绕的神秘氛围，让人联想到凤凰在云中若隐若现的画面。
全诗短短20字，却通过凤凰、仙乐、云雾等意象，构建出一个亦真亦幻的神仙境界。诗人没有直接抒情，而是让读者通过画面自己去感受那种超脱尘世、飘渺空灵的美。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗词的魅力所在。