现代解析
这首诗用简单自然的语言，表达了一种物是人非的感慨。
前两句写大树被砍伐后的变化：原本枝繁叶茂的大树（"大夫"是对古树的尊称）被砍去做建筑材料后，树荫消失，地上青苔也失去了庇护。这里用"栋梁材"和"清阴"的对比，暗示树木从自然生命变成了实用材料。
后两句转到人的感受：诗人在月波亭上远望，夜色中只看见白鹤飞回，却再也看不到从前的大树。通过"惆怅"这个情绪词和"惟见"的强调，传递出深深的失落感。"鹤归来"这个意象特别巧妙，既点明时间（夜晚），又用鹤的孤独身影强化了物是人非的寂寥。
全诗最打动人心的，是那种对自然变迁的淡淡忧伤。没有激烈的情感宣泄，只是平静地记录一棵树的消失带来的改变，但这种平静反而让遗憾更持久。就像我们偶然回到儿时玩耍的地方，发现老树不见了，那种说不出的失落感。诗人把这种每个人都可能经历的情感，用月光、鹤影这些清冷的意象表达得既含蓄又深刻。