现代解析
这首诗描绘了一场送别日本使者的场景，充满了深情与对未来的美好祝愿。
开头两句“东渡海潮起，琼筵别上人”直接点明主题：日本使者即将乘船东渡回国，诗人在丰盛的宴席上与他告别。“海潮起”暗示航程即将开始，也暗含离别时心潮起伏的情感。
中间四句生动刻画了送别的细节：“帆开行漏尽”说船帆升起时，计时的漏壶（古代计时工具）已滴尽，暗示离别时刻到来；“香逐赐衣新”写使者身上御赐的新衣飘香，体现其尊贵身份。“月白元无夜，花明别有春”是精妙比喻：明月照亮海面仿佛没有黑夜，繁花盛开如同另有一片春天，既赞美使者品格高洁如月，也祝愿他前程似锦。
最后两句“云山千万里，天遣几相亲”升华主题：虽然隔着千山万水，但这份情谊是上天安排的缘分。一个“遣”字把偶然相遇写成命中注定，让离别显得不那么伤感。
全诗用“海潮、明月、繁花、云山”等自然意象串联，把送别写得既大气又温馨。特别是“月白”“花明”的比喻，把祝福融入景物描写中，不着痕迹地传递出“虽远隔重洋，但友谊长存”的深意，展现了唐代诗人开阔的胸襟与细腻的情感。