现代解析
这首诗描绘了一个人搬家到汉阴附近后，过上远离名利、亲近自然的闲适生活。全诗用简单自然的语言，传递出返璞归真的生活态度。
开头两句"移家近汉阴，不复问华簪"直接点明主题：搬家到汉水南岸后，不再关心功名利禄（华簪指官帽上的装饰）。这里用"不复问"三个字，干脆利落地表达了与过去生活的割舍。
中间四句用四个生活场景，具体展现这种田园生活的惬意：
1. "买酒宜城远"：想喝酒就得去很远的宜城买，说明住得偏僻，但反而有种远离喧嚣的自在。
2. "烧田梦泽深"：在云梦泽边烧荒种田，暗示生活虽然简朴但充满野趣。
3. "暮山逢鸟入"：傍晚看鸟儿归巢，山色与飞鸟相映成趣。
4. "寒水见鱼沈"：冬天看鱼儿潜入水底，静中有动的自然画面。
最后两句"与物皆无累，终年惬本心"是诗眼，总结这种生活状态：不被外物牵累，整年都过得称心如意。一个"惬"字，精准传达出内心满足的幸福感。
全诗的魅力在于：
1. 用买酒、种田、观鸟、看鱼这些日常小事，构建出鲜活的生活图景。
2. 通过"远""深""入""沈"等字眼，营造出宁静悠远的意境。
3. 最后点明主旨却不刻意说教，让读者自然感受到简单生活的美好。
就像现代人偶尔会向往"逃离北上广"一样，这首诗展现了古人追求心灵自由的智慧，告诉我们：真正的幸福，可能就藏在远离繁华的平淡生活中。
方干
方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。