现代解析
这首挽联是哀悼一位名叫于睿赞的人物，通过历史典故赞美他的才能和遗憾他的抱负未能实现。
上联"练团排众"指于睿赞像曾国藩一样训练军队、体恤百姓，但如今战乱频发，可惜他的策略没有被当权者采纳。"惜吾谋不用"透露出对人才被埋没的惋惜。
下联用孙权（孙仲谋）的典故，说于家后继有人，儿子像孙权一样出色，不是平庸之辈（"非豚犬儿"）。最后两句预言这个儿子将来必成大事，是担当重任的不二人选。
全联巧妙之处在于：
1. 用曾国藩、孙权两位历史名将作比，既赞扬逝者的才能，又暗示其子前途无量
2. "惜""羡"二字形成情感对比，既有对逝者怀才不遇的遗憾，又有对其子成才的欣慰
3. 结尾"非此子其谁"用强烈语气，凸显对于家后继有人的肯定
这种挽联既表达哀思，又通过历史典故给予逝者高度评价，同时寄托对后代的期许，展现了传统挽联"哀而不伤"的特点。