熟番歌①
人畏生番猛如虎，人欺熟番贱如土⑴。
强者畏之弱者欺，毋乃人心太不古。
熟番归化勤躬耕，荒埔将垦唐人争⑵。
唐人争去饿且死，翻悔不如从前生。
传闻城中贤⑶父母，走向城中崩厥首。
啁啾𠹳格⑷无人通，言不分明画以手。
诉未终，官若聋。
窃窥堂，有怒容⑸。
堂上怒，呼杖具。
杖毕垂头听官谕，嗟尔番，尔何言，尔与唐人皆赤子⑹，让耕让畔胡弗闻⑺。
吁嗟乎，生番杀人汉奸⑻诱，熟番独⑼被唐人丑，为父母⑽者虑其后（施懿琳编校）。
强者畏之弱者欺，毋乃人心太不古。
熟番归化勤躬耕，荒埔将垦唐人争⑵。
唐人争去饿且死，翻悔不如从前生。
传闻城中贤⑶父母，走向城中崩厥首。
啁啾𠹳格⑷无人通，言不分明画以手。
诉未终，官若聋。
窃窥堂，有怒容⑸。
堂上怒，呼杖具。
杖毕垂头听官谕，嗟尔番，尔何言，尔与唐人皆赤子⑹，让耕让畔胡弗闻⑺。
吁嗟乎，生番杀人汉奸⑻诱，熟番独⑼被唐人丑，为父母⑽者虑其后（施懿琳编校）。
现代解析
这首诗用大白话讲了一个让人心酸的故事：原住民（熟番）在汉人社会里受尽欺负，连告状都没人理。
开头两句就点出矛盾——原住民在汉人眼里有两种待遇：没归化的"生番"被当成猛虎一样害怕，归化的"熟番"却被当泥土般轻贱。这里用"猛如虎"和"贱如土"的对比，一下子戳穿了人心的势利眼。
中间讲具体遭遇：原住民老老实实种地，可刚开垦的荒地总被汉人抢走。饿得活不下去时，他们甚至后悔当初不该归化。最惨的是去衙门告状这段：官员假装听不懂方言，比划半天还没说完就被打断，官老爷一脸不耐烦直接打板子，打完还教训说"你们和汉人都是百姓，要懂得谦让"——这种冠冕堂皇的官腔，像极了现在某些敷衍群众的场面话。
最后三句是点睛之笔：杀人的生番有汉奸帮着周旋，老实种地的熟番反而被欺负，诗人忍不住质问当官的"你们到底管不管老百姓的死活？"这个"虑其后"问得犀利，表面是劝官员多想后果，实际在说：再这样欺负人，迟早要出大事。
全诗就像用手机拍的纪录片：有特写（告状时比手画脚）、有对比（生番熟番不同待遇）、有讽刺（官员打官腔），最后那个质问直接戳破社会假和谐。今天读来依然扎心，因为诗里写的哪里是古代事，分明是每个时代都可能发生的弱势群体维权难。