现代解析
这首诗用大白话来解读,就是在夸牡丹花有多牛。
第一句"映日仙花绝代英"——牡丹在太阳底下美得像仙女,是花中顶流,别的花都比不上。这里用"绝代"这个词,就像我们现在说"全网最美",夸到极致了。
第二句"开元妃子喜相迎"——连杨贵妃(开元是唐玄宗年号,妃子指杨贵妃)都爱它。这就好比说"国际巨星都为它打call",用大牌明星来衬托牡丹的档次。
第三四句"古来惟有清平调,学士流中第一名"——自古以来只有李白写的《清平调》(夸杨贵妃和牡丹的诗)最绝,在文化人圈子里封神了。这里把牡丹和顶级诗人绑定,就像现在说"某品牌被奥斯卡导演选为御用"一样,突出它的高贵地位。
全诗最妙的是用三个"顶级认证"来夸牡丹:先是自然界的太阳认证,再是娱乐圈的贵妃认证,最后是文化圈的李白认证。就像现在网红产品要集齐"明星同款+专家推荐+全网爆款"三个标签,古人夸花也玩这套路。